Sportfreunde e. V.
Lerchenweg 33
A-9400 Wolfsberg
info@sportfreunde.club
Wenn Sie uns per E-Mail, per Kontaktformular auf der Webseite, Telefon, Fax, Brief oder persönlich kontaktieren, oder sich für eine Veranstaltung bzw. einen Kurs anmelden, verwenden wir Ihre angegebenen Daten zur Abwicklung der Kurs- bzw. Veranstaltungsteilnahme oder zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.
Wenn Sie oder Ihre Familie bei uns angemeldet sind, senden wir Ihnen an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse Informationen über unsere Kurse, Termine und Aktivitäten. Wir stützen dies auf unser berechtigtes Interesse, die Mitglieder unserer Community über das Vereinsgeschehen zu informieren. Eine gesonderte Einwilligung holen wir dafür nicht ein, weil diese Informationen unmittelbar mit Ihrer Teilnahme am Vereinsleben zusammenhängen und keinen Werbecharakter für vereinsfremde Angebote haben.
Sie können dieser Verwendung jederzeit widersprechen, ohne dass Ihnen dadurch Nachteile entstehen: über den Abmeldelink am Ende jeder dieser E-Mails, in Ihrem Konto unter „Meine Daten“ oder formlos an info@sportfreunde.club. Nach Ihrem Widerspruch erhalten Sie nur noch jene Nachrichten, die für eine laufende Anmeldung nötig sind — etwa Zahlungsinformationen oder die Absage eines Termins. Zur Erfolgsmessung werten wir anonymisiert pro Aussendung aus, wie oft eine E-Mail geöffnet und wie oft ein Link angeklickt wurde.
Die auf unserer Webseite und im Internet veröffentlichten Fotos unterliegen streng den gesetzlichen Schutzrechten. Ein Kopieren, Speichern, Auslesen, Weiterverwenden, Verarbeiten und/oder anderweitig Veröffentlichen bedarf unserer ausdrücklichen Zustimmung und ist bis dahin untersagt. Jede Zuwiderhandlung wird ausnahmslos zur Anzeige gebracht.
Wir fertigen bei Veranstaltungen und teilweise bei Kursen Fotos an, welche auf der Website und in Social Media Kanälen sowie in Printmedien (beispielsweise Broschüren und Foldern etc.) veröffentlicht werden. Diese dienen zur Öffentlichkeitsarbeit und Darstellung unserer Aktivitäten. Wir stützen dies auf unser berechtigtes Interesse. Wir gehen davon aus, dass unser beschriebenes Interesse an der Erstellung und Verwendung der Fotos nicht übermäßig in die Rechte und Freiheiten der natürlichen Personen eingreift. Dies insbesondere da wir im Vorfeld aktiv darauf hinweisen.
Sportvereine aus der Region können sich über ein Formular in unser Vereinsverzeichnis eintragen. Dabei verarbeiten wir die Angaben zum Verein sowie Name, E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Telefonnummer einer Ansprechperson. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung der eintragenden Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); wir halten den Zeitpunkt der Einwilligung und die IP-Adresse fest, um sie nachweisen zu können.
Die Kontaktdaten der Ansprechperson veröffentlichen wir nur dann, wenn dies im Formular ausdrücklich gestattet wurde. Andernfalls verwenden wir sie ausschließlich intern, um den Verein zu erreichen und Anfragen interessierter Familien weiterzuleiten. Die Angaben bleiben gespeichert, solange der Eintrag besteht; die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden – eine formlose Nachricht an uns genügt, der Eintrag wird dann entfernt.
Für die inhaltliche Richtigkeit der Angaben ist der jeweilige Verein verantwortlich. Anmeldung und Teilnahme erfolgen direkt beim Verein; wir vermitteln lediglich.
Wer bei Andis Halloween-Kürbis-Challenge ein Foto einreicht, gibt uns das Foto, einen Namen für den Kürbis, einen frei gewählten Anzeigenamen, optional die Gemeinde im Lavanttal sowie eine E-Mail-Adresse. Foto, Kürbisname, Anzeigename und Gemeinde veröffentlichen wir nach unserer Prüfung auf dieser Website und können sie auf unseren Social-Media-Kanälen zeigen. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung der einreichenden Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); wir halten Zeitpunkt und IP-Adresse der Einwilligung fest. Sie kann jederzeit per Mail an info@sportfreunde.club widerrufen werden, das Foto nehmen wir dann herunter. Beim Hochladen entfernen wir sämtliche Metadaten aus dem Foto, insbesondere Aufnahmeort (GPS) und Gerätedaten.
Wer abstimmt, gibt uns eine E-Mail-Adresse, an die wir einen Bestätigungslink senden; erst mit dem Klick zählt die Stimme. Solange eine Adresse nicht bestätigt ist, schreiben wir sie ausschließlich mit diesem einen Bestätigungslink an. Wird sie nie bestätigt, löschen wir sie samt Stimme bzw. Foto spätestens fünf Tage nach Ende des Wettbewerbs; eine bereits bestehende Mitgliedschaft in unserer Community bleibt davon unberührt. Die E-Mail-Adresse und eine Stimme pro Kürbis veröffentlichen wir nicht, nur die Gesamtzahl der Stimmen je Kürbis. Zur Erkennung von Manipulation speichern wir zu jeder Stimme die IP-Adresse; diese löschen wir spätestens vier Wochen nach Ende des Wettbewerbs (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO – Durchführung eines fairen Wettbewerbs).
Nach dem Endstand ermitteln wir die Gewinner:innen nach den Teilnahmebedingungen: die Plätze nach der Zahl der Stimmen, die Verlosung unter den übrigen teilnehmenden Familien per Zufallsgenerator. Wir benachrichtigen sie per E-Mail und nennen sie auf der Aktionsseite mit Kürbisname, Anzeigename und Gemeinde. Das Ergebnis und das Protokoll der Ziehung (welche Kürbisse und Familien mit wie vielen Stimmen teilgenommen haben) halten wir als Nachweis für die Preisvergabe fest und löschen beides mit Ende des Folgejahres (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Durchführung des Gewinnspiels).
Mit der Bestätigung der E-Mail-Adresse – beim Einreichen wie beim Abstimmen – wird ein Konto in unserer Community angelegt bzw. ein bestehendes verwendet. Damit können Sie sich künftig ohne Passwort bei unseren Angeboten anmelden. An diese Adresse senden wir gelegentlich Vereinsinfos per E-Mail wie oben unter „Vereinsinfos per E-Mail“ beschrieben. Dem können Sie jederzeit kostenlos widersprechen: über den Abmeldelink, der bereits in der Bestätigungsmail steht (ein Klick öffnet eine Seite, auf der Sie die Abmeldung bestätigen), über den Abmeldelink in jeder weiteren E-Mail, in Ihrem Konto oder formlos an info@sportfreunde.club. Ihr Konto können Sie jederzeit löschen lassen.
Unser Weihnachtsspiel „Andi Preimls Schneeball-Alarm“ läuft vollständig in Ihrem Browser; es lädt keine Inhalte anderer Anbieter und verwendet kein Mikrofon. Die Kamera nutzt es nur, wenn Sie am Handy „Mit einem Bildschirm verbinden“ und dann „QR-Code scannen“ wählen: Das Kamerabild wird dabei nur auf dem Handy nach dem QR-Code durchsucht und weder übertragen noch gespeichert. Wer nur zum Spaß spielt, braucht kein Konto: Einstellungen, das zuletzt erreichte Kapitel, den zuletzt eingegebenen Teamnamen und die eigenen Bestwerte speichert das Spiel nur im Speicher Ihres Browsers. Wir erhalten davon nichts, und Sie können diese Angaben jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Zu Beginn einer Runde holt das Spiel bei uns eine signierte Startmarke (Startzeit, Wertung, Zahl der Spieler:innen und Art der Bewegungspausen). Wir speichern sie nicht; sie kommt nur zu uns zurück, wenn das Ergebnis in die Rangliste eingetragen wird. Darüber hinaus fallen beim Aufruf des Spiels und der Rangliste nur die unter „Bereitstellung dieses Internetauftritts“ beschriebenen Zugriffsdaten an.
Nach jeder Bewegungspause stellt Andi eine Quizfrage, passend zur im Menü gewählten Altersgruppe. Bis Andi die Fragen selbst eingesprochen hat, liest das Spiel sie mit der Vorlese-Funktion (Sprachausgabe) Ihres Geräts vor. Es wählt dafür bevorzugt eine Stimme, die auf dem Gerät selbst arbeitet; manche Browser nutzen dafür aber einen Online-Dienst ihres Herstellers, der dann den Text der Frage erhält – aber nichts über Sie. Welche Fragen schon dran waren, merkt sich das Spiel nur im Speicher Ihres Browsers.
Am Handy können Sie im Menü „Handy zählt mit“ einschalten (standardmäßig aus). Dann nutzt das Spiel während der Übungen den Bewegungssensor Ihres Geräts (Beschleunigung und Drehung) und zählt auf dem Gerät mit, etwa Hampelmänner oder Kniebeugen. Damit wir die Erkennung mit echten Bewegungen verbessern können, schickt das Spiel nach jedem Übungsabschnitt die Messwerte dieses Abschnitts (meist 10 bis 20 Sekunden) an uns, zusammen mit Übung, Spielversion, Altersgruppe, Geräteart (iPhone, Android oder anderes) und dem gezählten Ergebnis. Wir speichern diese Aufnahmen ohne Konto, ohne Cookie und ohne IP-Adresse, also ohne Bezug zu Ihnen oder Ihrem Gerät, und löschen sie spätestens nach 18 Monaten. Weil wir eine Aufnahme niemandem zuordnen können, lässt sie sich später auch nicht mehr heraussuchen. Wie oft Aufnahmen geschickt werden können, begrenzen wir mit einem Zähler je Anschluss, der höchstens eine Stunde gilt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Einschalten geben und durch Ausschalten im Menü jederzeit für die Zukunft widerrufen können (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 165 Abs. 3 TKG 2021).
Wählen Sie im Menü „Gemeinsam spielen“, rechnet ein Gerät das Spiel (etwa Fernseher, PC, Tablet oder Handy), und bis zu vier Handys spielen mit: im selben Raum als Controller über einen QR-Code oder einen vierstelligen Code, von einem anderen Ort über einen Link mit eigenem Spielfeld. Dafür betreiben wir auf unserem Server einen eigenen Vermittlungsdienst, der zwischen den Geräten nur die Spielsteuerung und den Spielstand weiterreicht, etwa die Bewegungen des Joysticks, die Positionen der Spielfiguren, Punkte und Töne, die Antworten auf Andis Quizfrage und die vom Handy gezählten Übungen. Er speichert davon nichts und legt kein Konto an. Die IP-Adressen der verbundenen Geräte hält er nur im Arbeitsspeicher, solange die Verbindung besteht, nach falsch eingegebenen Codes höchstens zehn Minuten, damit niemand Codes durchprobieren kann. Den QR-Code erzeugt ebenfalls unser Server. Rechtsgrundlage ist die Bereitstellung der von Ihnen gewählten Spielfunktion und unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
In die Rangliste kommt, wer mit einem Konto unserer Community spielt. Wer schon dabei ist, meldet sich an; alle anderen geben am Ende einer Runde eine E-Mail-Adresse und einen frei gewählten Teamnamen ein und erhalten einen Bestätigungslink. Das Konto legt eine erwachsene Person an; Kinder spielen über das Konto ihrer Eltern mit. Sind Sie angemeldet und haben einen Teamnamen, trägt das Spiel jede Runde, die Sie bei Kapitel 1 beginnen, automatisch ein. Zu jeder eingetragenen Runde speichern wir bei Ihrem Familienkonto die Punkte, die gewählte Altersgruppe (bis 6, 7–10, 11–14 oder ab 15 Jahre) und die Wertung (bis 10 oder ab 11 Jahre), das erreichte Kapitel, die geretteten Geschenke, die Zahl der Spieler:innen, den Zeitpunkt sowie Angaben zum Spielverlauf (etwa Spieldauer, Treffer, Bewegungspausen, richtig beantwortete Quizfragen und Spielversion), die wir für die Prüfung auf Plausibilität brauchen. Rechtsgrundlage ist die Durchführung der Rangliste und der Verlosung nach den Teilnahmebedingungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Solange eine Adresse nicht bestätigt ist, zeigen wir das Ergebnis nicht an und schreiben die Adresse ausschließlich mit den Bestätigungslinks für die eingetragenen Runden an; der Link gilt 72 Stunden. Wird die Adresse nicht bestätigt, löschen wir sie samt Teamname und Ergebnis spätestens vier Tage nach der Eingabe; eine bereits bestehende Mitgliedschaft in unserer Community bleibt davon unberührt.
In der Rangliste – im Spiel und auf einer eigenen Seite dieser Website – zeigen wir je Familie und Wertung nur das beste Ergebnis, und zwar mit Teamname, Punkten, Kapitel, geretteten Geschenken und Datum. Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Wohnort veröffentlichen wir dort nicht. Wählen Sie deshalb bitte einen Teamnamen, an dem man weder Sie noch Ihre Kinder erkennt; ändern können Sie ihn jederzeit in Ihrem Konto. Teamnamen, die einen echten Namen enthalten oder andere verletzen, können wir ändern.
Weil die Punkte im Browser berechnet werden und es etwas zu gewinnen gibt, prüfen wir jedes Ergebnis automatisch auf Plausibilität. Auffällige Ergebnisse erscheinen erst, wenn wir sie angesehen haben, und wir können Ergebnisse aus der Wertung nehmen. Dafür sehen Vereinsverantwortliche mit Administrationsrechten zu jedem Ergebnis den Teamnamen, die E-Mail-Adresse des Kontos und die gespeicherten Spielangaben. Zur Erkennung von Mehrfachkonten speichern wir zu jedem eingetragenen Ergebnis außerdem einen gekürzten, mit einem geheimen Schlüssel gebildeten Prüfwert Ihrer IP-Adresse und löschen ihn nach vier Wochen. Wie oft von einem Anschluss aus bzw. an eine E-Mail-Adresse Ergebnisse und Bestätigungsmails geschickt werden können, begrenzen wir mit Zählern, die höchstens eine Stunde gelten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO – Durchführung einer fairen Rangliste und Schutz vor Missbrauch).
Die Rangliste läuft bis 24. Dezember 2026, 23:59 Uhr. Danach verlosen wir nach den Teilnahmebedingungen, die auf der Ranglisten-Seite stehen, Preise per Zufallsgenerator unter den Familien auf den besten Plätzen. Wir benachrichtigen die Gewinner:innen per E-Mail, vereinbaren mit ihnen die Übergabe und nennen sie auf der Ranglisten-Seite nur mit ihrem Teamnamen. Ergebnis und Protokoll der Ziehung (welche Familien mit welchem Platz und welchem Ergebnis im Lostopf waren) halten wir als Nachweis für die Preisvergabe fest und löschen beides mit Ende des Folgejahres (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Durchführung des Gewinnspiels).
Drei Monate nach dem Ende der Rangliste löschen wir alle Ergebnisse, Teamnamen und Spielangaben. Lassen Sie Ihr Konto löschen, entfernen wir dabei auch Ihre Ergebnisse und Ihren Teamnamen. Einzelne Ergebnisse oder Ihren Teamnamen nehmen wir auf Wunsch auch so jederzeit heraus – eine formlose Nachricht an info@sportfreunde.club genügt. Wer sein Ergebnis vor der Ziehung entfernen lässt, nimmt nicht an der Verlosung teil.
Mit der Bestätigung der E-Mail-Adresse im Spiel wird ein Konto in unserer Community angelegt bzw. ein bestehendes verwendet. Damit können Sie sich künftig ohne Passwort bei unseren Angeboten anmelden. An diese Adresse senden wir gelegentlich Vereinsinfos per E-Mail wie oben unter „Vereinsinfos per E-Mail“ beschrieben. Dem können Sie jederzeit kostenlos widersprechen: über den Abmeldelink, der bereits in der Bestätigungsmail steht (ein Klick öffnet eine Seite, auf der Sie die Abmeldung bestätigen), über den Abmeldelink in jeder weiteren E-Mail, in Ihrem Konto oder formlos an info@sportfreunde.club. Der Widerspruch hat keinen Einfluss auf Ihre Ergebnisse oder Ihre Teilnahme an der Verlosung. Ihr Konto können Sie jederzeit löschen lassen.
Auf Wunsch erstellen wir kurze Vorstellungsclips von Partnervereinen. Die Aufnahmen entstehen bei einer Veranstaltung des jeweiligen Vereins. Die erforderlichen Einwilligungen der abgebildeten Personen beziehungsweise ihrer Erziehungsberechtigten holt der Verein vor dem Drehtermin ein; wir veröffentlichen einen Clip nur, wenn uns der Verein deren Vorliegen bestätigt hat. Die oben beschriebene Grundlage für Fotos bei eigenen Veranstaltungen ist hierauf ausdrücklich nicht anwendbar.
Die Clips werden über einen externen Videodienst eingebunden. Das Video wird erst nach einem Klick geladen – vorher werden keine Daten an den Videodienst übertragen. Mit dem Klick können personenbezogene Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an den Anbieter übermittelt werden.
Im Rahmen der Bereitstellung dieses Internetauftritts führen wir eine Nutzungsstatistik und speichern dazu Ihre IP Adresse, den Zeitpunkt Ihres Besuchs, die Herkunftsseite, die durch Sie besuchten Seiten und die Dauer Ihres Aufenthalts auf dieser Seite. Dies machen wir, da wir ein berechtigtes Interesse an der Verbesserung unserer Services haben, diese Verarbeitung zum Schutz unseres Internetauftritts bzw. zur Verfolgung illegaler Aktivitäten dient und kein hohes Risiko für Sie damit verbunden ist.
Die Daten zur Nutzung werden bei unserem Hostingprovider gespeichert und nach spätestens 12 Monaten gelöscht oder anonymisiert. Sie haben das Recht unserem berechtigten Interesse zu widersprechen, woraufhin wir eine Interessensabwägung durchführen werden. Bitte richten Sie Ihren Widerspruch an datenschutz@austro-digital.at.
Um Ihnen bei Fragen oder technischen Problemen helfen zu können, können Vereinsverantwortliche mit Administrationsrechten Ihr Familienkonto vorübergehend in derselben Ansicht öffnen, die auch Sie sehen; Änderungen sind dabei nicht möglich. Ihr Anmeldelink wird dafür nicht verwendet und ist uns auch nicht bekannt. Jeder solche Zugriff ist auf 30 Minuten begrenzt, wird mit Person, Zeitpunkt und Grund protokolliert und Ihnen per E-Mail mitgeteilt; die Protokolle bewahren wir drei Jahre auf. Wir stützen dies auf unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden Mitgliederservice und Sie können dem jederzeit unter info@sportfreunde.club widersprechen.
Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Dafür wenden Sie sich an uns. Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich bei der Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern, die jeweils aktuelle Version ist auf unserem Webauftritt abrufbar.
Stand: Mai 2026
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Erklärung unwirksam oder undurchführbar sein oder nach Veröffentlichung unwirksam oder undurchführbar werden, bleibt davon die Wirksamkeit der Erklärung im Übrigen unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die der Autor mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt hat. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich die Erklärung als lückenhaft erweist.
